keskiviikko 12. syyskuuta 2012

Martabak Manis

 Tänään söin illallisen jälkiruuaksi indonesialaista pannukakkua, siinä välissä on sokeria, suklaata ja hakattuja pähkinöitä. Ei siis lainkaan tavallinen pannukakku. Jos googlaat tuota nimeä internetistä, löydät jopa YouTube videon miten sitä valmistetaan. On sen verran rikasta tavaraa että jaksoin syödä vain yhden palan. Työporukalla jaoimme koko laatikollisen.

Olisipa kielen oppiminen yhtä helppoa kuin googlaaminen. Entinen indonesiankielen sanavarastoni on hieman kärsinyt, ja unohdin sanakirjan kotiini. Asuinalueen vartija kysyi minulta eilen sisään tullessani jotakin jossa lopussa oli 'di mana' eli ymmärsin että hän kysyi mistä olen kotoisin. Minä iloisesti selittelen että Finland Suomi.
Sama kysymys tänään. Ja sitten lisäksi jotakin josta ymmärsin että halusi tietää asunko tällä alueella. Ihan fiksua vartijan tietää asunko alueen sisällä vai olenko vain ulkopuolinen lenkkeilijä. Ei siinä Suomesta kotoisin olemisella ole merkitystä.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti